1 Chronicles 9:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Noć su provodili oko Božjega Hrama, a dužnost im je bila da ga čuvaju i otključavaju svakog jutra.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I noćivali su oko Doma Božjega zato što je za njih to bila dužnost te je i otvaranje svakog jutra pripalo njima.

Croatian Bible 1988

Noćivali su oko Božjega Doma jer im je bila dužnost da stražare i da otključavaju svako jutro.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Preko noći su stajali u okolici Božjega Hrama, jer su oni stražarili i morali su otvarati svakog jutra.