1 Corinthians 10:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Ne budite na sablazan nikome—ni Židovima, ni poganima, ni Božjoj crkvi.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nemojte stvarati probleme ni Židovima, ni nežidovima, ni onima koji pripadaju Božjoj Crkvi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ne budite na sablazan ni Židovima, ni Poganima, ni crkvi Božjoj,
Croatian Bible 1988
Ne budite na sablazan ni Židovima, ni Grcima, ni Crkvi Božjoj,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ne budite na sablazan ni Židovima, ni Grcima, ni Crkvi Božjoj;