1 Corinthians 10:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Pili su iz duhovne stijene koja ih je pratila, a ta je stijena bio Krist.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
i svi su pili isto duhovno piće jer su pili iz duhovne stijene koja ih je pratila, a ta je stijena Krist.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
i svi su pili isto duhovno piće. Jer pili su iz duhovne Stijene koja ih je pratila, a ta je Stijena bila Krist.
Croatian Bible 1988
i svi su isto duhovno piće pili. A pili su iz duhovne stijene koja ih je pratila; stijena bijaše Krist.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
i svi su pili isto duhovno piće, jer su pili od duhovne stijene koja ih je pratila, a stijena je bio Krist.