1 Corinthians 11:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Ali hoću da nešto znate: svaki je čovjek odgovoran Kristu, žena je odgovorna mužu, a Krist je odgovoran Bogu.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
No želim da znate: Krist je poglavar svim muškarcima, muškarac je poglavar ženi, a Bog je poglavar Kristu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ali htio bih da znate da je svakom muškarcu glava Krist, a glava ženi muškarac, a glava Kristu Bog.
Croatian Bible 1988
Ali htio bih da znate: svakomu je mužu glava Krist, glava ženi muž, a glava Kristu Bog.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ali hoću da znate ovo: svakome je muškarcu glava Krist, a muškarac je glava ženi, a Bog je glava Kristu.