1 Corinthians 11:34 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ako ste zaista gladni, jedite doma da vam sastanak ne bude na osudu. O drugome ću vas uputiti kad dođem.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako je tko jako gladan, neka jede kod kuće, tako da vaš sastanak ne bude uzrok Božje osude. Ostale ću stvari objasniti kad dođem.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako je netko gladan, neka jede kod kuće da se ne sastajete na osudu. A ostalo ću urediti kad dođem.

Croatian Bible 1988

Je li tko gladan, kod kuće neka jede da se ne sastajete na osudu. Drugo ću urediti kada dođem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako li je tko gladan, neka jede kod kuće da se ne sastajete na osudu. A ostalo ću urediti kad dođem.