1 Corinthians 11:5 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

A žena sramoti svojega muža ako se moli ili prorokuje gologlava. To je isto kao da je obrijala glavu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svaka pak žena koja moli ili prorokuje nepokrivene glave nanosi sebi sramotu. Ona je poput žene koja je obrijala glavu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I svaka žena koja moli ili prorokuje, nepokrivene glave sramoti svoju glavu. Jer je to jedno te isto kao da je obrijana.

Croatian Bible 1988

Svaka pak žena koja se moli ili prorokuje gologlava sramoti glavu svoju. Ta to je isto kao da je obrijana.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A svaka žena koja se moli ili prorokuje gologlava, sramoti svoju glavu, jer je svejedno, kao da je ošišana.