1 Corinthians 12:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ako noga kaže: “Ne pripadam tijelu jer nisam ruka”, hoće li zbog toga prestati biti dijelom tijela?

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čak i ako noga kaže: »Ne pripadam tijelu jer nisam ruka«, ne prestaje zbog toga pripadati tijelu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako bi noga rekla: “Zato što nisam ruka, nisam od tijela,” zar stoga nije od tijela?

Croatian Bible 1988

Rekne li noga: "Nisam ruka, nisam od tijela", zar zbog toga nije od tijela?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako reče noga: “Zato što nisam ruka, nisam od tijela”, zar zato nije od tijela?