1 Corinthians 12:25 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

da u tijelu ne bude razdora, nego da se udovi brinu jedni za druge.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

da unutar tijela ne bi bilo razdvajanja, nego da dijelovi tijela jednako vode računa jedni o drugima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

da ne bude razdora u tijelu, nego da se svi udovi jednako brinu jedan za drugoga.

Croatian Bible 1988

da ne bude razdora u tijelu, nego da se udovi jednako brinu jedni za druge.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

da ne bude razdora u tijelu, da se udovi jednako brinu jedan za drugoga.