1 Corinthians 14:3 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tko prorokuje, međutim, govori ljudima: pomaže im da se izgrađuju u Gospodinu, hrabri ih i tješi.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Onaj tko proriče, govori stvari koje izgrađuju, ohrabruju i tješe.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali onaj koji prorokuje, ljudima govori na izgradnju, i ohrabrenje i utjehu.

Croatian Bible 1988

Tko pak prorokuje, ljudima govori: izgrađuje, hrabri, tješi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A koji prorokuje, govori ljudima za izgradnju, ohrabrenje i utjehu.