1 Corinthians 14:4 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tko govori u jezicima, izgrađuje sebe u Gospodinu, ali tko prorokuje, izgrađuje Crkvu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Onaj tko ima dar govora u jezicima, sâm sebe duhovno izgrađuje, ali onaj tko ima dar proricanja, duhovno izgrađuje cijelu Crkvu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Onaj koji govori nepoznatim jezikom, sâm sebe izgrađuje, ali onaj koji prorokuje, izgrađuje crkvu.

Croatian Bible 1988

Tko govori drugim jezikom, sam sebe izgrađuje, a tko prorokuje, Crkvu izgrađuje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Koji govori jezike sebe izgrađuje, a koji prorokuje Crkvu izgrađuje.