1 Corinthians 15:1 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Želim vas, draga braćo i sestre, podsjetiti na evanđelje koje sam vam propovijedao, koje ste prihvatili i u kojemu ste još postojani.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sad bih vas želio podsjetiti, braćo i sestre, na Radosnu vijest koju sam vam propovijedao, koju ste primili i u kojoj ustrajete.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Povrh svega, braćo, objavljujem vam evanđelje koje sam vam propovijedao, koje ste i prihvatili i u kojem stojite,

Croatian Bible 1988

Dozivljem vam, braćo, u pamet evanđelje koje vam navijestih, koje primiste, u kome stojite,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Podsjećam vas, braćo, na evanđelje koje sam vam propovijedao, koje ste i primili, u kojemu i stojite,