1 Corinthians 15:23 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali uskrsnuće se zbiva redom: najprije je uskrsnuo Krist, a kad on opet dođe, uskrsnut će i svi koji njemu pripadaju.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

ali svi po redu: Krist je uskrsnuo prvi, zatim će uskrsnuti oni koji pripadaju Kristu kad on ponovo dođe.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali svatko u svom redu: prvina Krist, zatim oni koji su Kristovi kod njegovog dolaska.

Croatian Bible 1988

Ali svatko u svom redu: prvina Krist, a zatim koji su Kristovi, o njegovu Dolasku;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali svaki u svom redu: prvijenac Krist; potom oni koji su Kristovi o njegovu dolasku.