1 Corinthians 15:28 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kad sve pobijedi, Sin će i samoga sebe podložiti Bogu, koji je sve podložio njegovoj vlasti, da Bog bude sve u svemu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I kad sve bude podloženo Kristu, onda će se i sâm Sin podložiti Bogu. Tako će Bog vladati u potpunosti nad svime.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kad mu sve bude podloženo, tada će se i sâm Sin podložiti onomu koji je njemu sve podložio, da Bog bude sve u svemu.

Croatian Bible 1988

I kad mu sve bude podloženo, tada će se i on sam, Sin, podložiti Onomu koji je njemu sve podložio da Bog bude sve u svemu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A kad mu bude sve podloženo, tada će se i sam Sin podložiti onome koji mu je sve podložio, da bude Bog sve u svemu.