1 Corinthians 15:41 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Drukčiji je sjaj sunca, mjeseca ili zvijezda. Zvijezde se čak i međusobno razlikuju po sjaju.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sunce ima svoj sjaj, a mjesec svoj. Svaka se zvijezda razlikuje od druge po svome sjaju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jedna je slava sunca, i druga slava mjeseca, i druga slava zvijezda; jer se zvijezda od zvijezde razlikuje u slavi.

Croatian Bible 1988

Drugi je sjaj sunca, drugi sjaj mjeseca i drugi sjaj zvijezda; jer zvijezda se od zvijezde razlikuje u sjaju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Drugačiji je sjaj sunca, a drugačiji sjaj mjeseca, i drugačiji sjaj zvijezda jer se zvijezda od zvijezde razlikuje po sjaju.