1 Corinthians 15:48 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Svi ljudi imaju zemaljsko tijelo poput Adamova, ali naša će nebeska tijela biti poput Kristova.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svi koji pripadaju Zemlji, oblikovani su prema prvom čovjeku koji je napravljen od zemaljskog praha. Oni koji pripadaju Nebu, oblikovani su po nebeskom čovjeku.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kakav je zemljani, takvi su i zemljani; a kakav je nebeski, takvi su i nebeski.

Croatian Bible 1988

Kakav je zemljani takvi su i zemljani, a kakav je nebeski takvi su i nebeski.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kakav je zemljani takvi su i zemljani; i kakav je nebeski takvi su i nebeski.