1 Corinthians 15:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zatim se ukazao braći kojih je bilo više od pet stotina. Većina njih još je živa, a neki su i umrli.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zatim se pokazao braći i sestrama, kojih je zajedno bilo više od pet stotina. Većina od njih još je danas živa, a neki su umrli.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Poslije toga vidjelo ga je odjednom više od pet stotina braće, od kojih je većina ostala do ovog trenutka, a neki su usnuli.

Croatian Bible 1988

Potom se ukaza braći, kojih bijaše više od pet stotina zajedno; većina ih još i sada živi, a neki usnuše.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zatim se je ukazao braći kojih je bilo više od pet stotina zajedno. Od njih mnogi žive i sad, a neki usnuše.