1 Corinthians 16:10 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Dođe li Timotej, pobrinite se da se radeći među vama ne mora ničega bojati jer, kao i ja, radi na Gospodnjem djelu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako Timotej dođe, pobrinite se da bude bez straha dok je među vama jer radi Gospodinov posao, kao i ja.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A ako dođe Timotej, gledajte da može biti s vama bez straha jer on radi djelo Gospodinovo kao i ja.

Croatian Bible 1988

Ako dođe Timotej, gledajte da bude kod vas bez bojazni jer radi djelo Gospodnje kao i ja.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako dođe Timotej, gledajte da među vama boravi bez straha, jer on čini Gospodnje djelo, kao i ja.