1 Corinthians 16:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Znate Stefanine ukućane i znate da su oni prvi u Ahaji postali kršćanima te da su se posvetili posluživanju drugih kršćana. Zaklinjem vas, braćo i sestre,

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Znate da su Stefan i njegovi ukućani prvi koji su se obratili u Ahaji i da su se posvetili služenju Božjim ljudima. Zato vas molim, braćo i sestre,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zaklinjem vas, braćo, znate Stefaninu kuću, da je prvina Ahaje i da su se posvetili za posluživanje svetima,

Croatian Bible 1988

Zaklinjem vas, braćo - znate dom Stefanin, da je prvina Ahaje i da se posvetiše posluživanju svetih -

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Još jedna preporuka, braćo: znate da su Stefanas i njegova kuća prvi plod Ahaje i da su se stavili na službu svetima.