1 Corinthians 16:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Doći ću k vama kad proputujem Makedoniju. Njome, naime, kanim samo proći.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Doći ću k vama nakon što prođem Makedoniju jer namjeravam samo proći onuda.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A k vama ću doći kad prođem Makedonijom; jer prolazim kroz Makedoniju.
Croatian Bible 1988
A k vama ću doći kad prođem Makedoniju; Makedonijom ću samo proći,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
K vama ću doći kad prođem Makedoniju, jer ću proći kroz Makedoniju.