1 Corinthians 2:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Došao sam k vama slab—bojažljivo i drhteći.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Došao sam k vama u slabosti, dršćući od straha.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I ja sam bio s vama u slabosti, i u strahu i u jakom drhtanju.
Croatian Bible 1988
I ja priđoh k vama slab, u strahu i u veliku drhtanju.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I ja sam nastupao među vama u slabosti, u strahu i u mnogom drhtanju: