1 Corinthians 3:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Na njega se može nadozidati zlatom, srebrom, dragim kamenjem, drvom, sijenom ili slamom.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Svatko može graditi na tom temelju, upotrebljavajući zlato, srebro, drago kamenje, drvo, sijeno ili slamu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ako li tko gradi na ovom temelju zlatom, srebrom, dragim kamenjem, drvetom, sijenom, slamom;
Croatian Bible 1988
Naziđuje li tko na ovom temelju zlatom, srebrom, dragim kamenjem, drvom, sijenom, slamom -
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ako li tko nadograđuje na tome temelju zlato, srebro, drago kamenje, drvo, sijeno, slamu,