1 Corinthians 3:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Razara li tko Božji hram, njega će Bog razoriti. Jer Božji hram je svet—a to ste vi, kršćani.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tko uništava Božji hram, Bog će uništiti njega jer je Božji hram svet. A vi ste Božji hram.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Oskvrnjuje li tko hram Božji, njega će Bog uništiti, jer je svet Božji hram, a taj hram ste vi.
Croatian Bible 1988
Ako tko upropašćuje hram Božji, upropastit će njega Bog. Jer hram je Božji svet, a to ste vi.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ako li tko razori Božji hram, upropastit će njega Bog; jer je Božji hram svet, a to ste vi.