1 Corinthians 3:22 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

i Pavao i Apolon i Petar, i cijeli svijet, i život i smrt, i sadašnjost i budućnost. Sve to pripada vama,

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bio to Pavao, Apolon, Kefa, život ili smrt, stvari sadašnje ili buduće — sve je vaše.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Bilo Pavao, ili Apolon, ili Kefa, ili svijet, ili život, ili smrt, ili sadašnjost, ili budućnost. Sve je vaše,

Croatian Bible 1988

Bio Pavao, ili Apolon, ili Kefa, bio svijet, ili život, ili smrt, ili sadašnje, ili buduće: sve je vaše,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

bio Pavao ili Apolon ili Kefa, ili svijet, ili život, ili smrt, ili sadašnje, ili buduće: sve je vaše;