1 Corinthians 3:8 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tko sije i tko zalijeva, jedno su, ali svaki će primiti plaću prema vlastitom trudu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Onaj koji sije sjeme i onaj koji ga zalijeva imaju isti cilj i svaki će od njih primiti nagradu prema uloženom trudu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A onaj koji sadi i onaj koji zalijeva jedno su, a svaki će primiti svoju nagradu prema svome trudu.

Croatian Bible 1988

Tko sadi i tko zalijeva, jedno su; a svaki će po svome trudu primiti plaću.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A onaj koji sadi i koji zalijeva jedno su i svaki će primiti svoju plaću po svojemu trudu.