1 Corinthians 5:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Onima koji su vani sudit će Bog. Ali u Svetome pismu piše: “Isključite opakoga iz svoje sredine.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bog će suditi onima koji ne pripadaju Crkvi. Jer, pisano je: »Izbacite zlu osobu iz svoje sredine.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A one koji su vani sudi Bog. Stoga uklonite tu opaku osobu od sebe samih!

Croatian Bible 1988

A one vani sudit će Bog. Iskorijenite opakoga iz svoje sredine.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A onima koji su vani sudit će Bog. “Uklonite zlikovca između sebe!”