1 Corinthians 7:26 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zbog sadašnje nevolje smatram da je najbolje da ostanete tako kako jeste.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Mislim da je, zbog sadašnjih teških vremena, bolje za čovjeka da ostane u onom stanju u kojemu jest.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Smatram dakle da je zbog sadašnje tjeskobe to dobro; čovjeku je dobro tako biti.

Croatian Bible 1988

Smatram dakle: dobro je to zbog sadašnje nevolje, dobro je čovjeku tako biti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Mislim, dakle, da je zbog sadašnje nevolje dobro takav ostati.