1 Corinthians 7:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Imaš li ženu, ne traži rastave. Nisi li oženjen, nemoj se ni ženiti.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ako si oženjen, ne traži rastavu. Ako si slobodan, ne traži ženu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jesi li vezan za ženu? Ne traži rastavu! Jesi li rastavljen od žene? Ne traži ženu!
Croatian Bible 1988
Jesi li vezan za ženu? Ne traži rastave. Jesi li slobodan od žene? Ne traži žene.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jesi li vezan za ženu, ne traži rastave; jesi li slobodan, ne traži žene!