1 Corinthians 7:31 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

ni oni koji uživaju u ovome svijetu zbog svojega užitka, jer obličje ovoga svijeta prolazi.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oni koji koriste svjetovna dobra neka ne mare za njih. Jer, svijet u svome sadašnjem obliku prolazi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i koji koriste ovaj svijet, kao da ga ne iskorištavaju: jer prolazi obličje ovoga svijeta.

Croatian Bible 1988

i koji uživaju ovaj svijet, kao da ga ne uživaju, jer - prolazi obličje ovoga svijeta.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i koji uživaju ovaj svijet kao da ga ne uživaju; jer prolazi obličje ovoga svijeta.