1 Corinthians 7:38 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tko se dakle oženi, dobro čini, a tko se ne oženi, čini još bolje.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tako onaj koji oženi svoju zaručnicu dobro postupa, a onaj koji je ne oženi — još bolje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako dakle onaj koji nju udaje, čini dobro, a onaj koji nju ne udaje, čini bolje.

Croatian Bible 1988

Tako, tko se oženi svojom djevicom, dobro čini, a tko se ne oženi, bolje čini.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako i onaj koji udaje svoju djevicu, dobro čini; a onaj koji je ne udaje, bolje čini.