1 Corinthians 8:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali mi znamo da postoji samo jedan Bog Otac koji je sve stvorio i za kojega postojimo. I jedan je Isus Krist po kojemu je sve stvoreno i po kojemu imamo život.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

za nas postoji samo jedan Bog, Otac, od kojeg sve dolazi i za kojeg živimo. I postoji samo jedan Gospodin, Isus Krist, po kojem je sve stvoreno i po kojem živimo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

ali mi imamo samo jednoga Boga, Oca, od kojega je sve i mi u njemu, i jednoga Gospodina, Isusa Krista, po kome je sve i mi po njemu.

Croatian Bible 1988

nama je jedan Bog, Otac, od koga je sve, a mi za njega; i jedan Gospodin, Isus Krist, po kome je sve, i mi po njemu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

mi imamo jednoga Boga Oca od kojega je sve, i mi za njega; i jednoga Gospodina Isusa Krista po kojemu je sve, i mi po njemu.