1 Corinthians 9:1 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Nisam li ja slobodan? Nisam li apostol? Nisam li vidio našega Gospodina Isusa vlastitim očima? Niste li vi u Gospodinu zbog mojega truda?

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nisam li slobodan? Nisam li apostol? Nisam li vidio Isusa, našega Gospodina? Niste li vi plodovi moga truda u Gospodinu?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nisam li ja apostol? Nisam li slobodan? Nisam li vidio Isusa Krista, našega Gospodina? Niste li vi moje djelo u Gospodinu?

Croatian Bible 1988

Nisam li ja slobodan? Nisam li apostol? Nisam li vidio Isusa, Gospodina našega? Niste li vi djelo moje u Gospodinu?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nisam li ja slobodan? Nisam li ja apostol? Nisam li ja vidio Gospodina našega Isusa? Niste li vi moje djelo u Gospodinu?