1 Corinthians 9:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zar je previše da mi, koji smo u vas sijali duhovna dobra, očekujemo požeti vaša tjelesna dobra?

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Budući da smo posijali duhovno sjeme za vaše dobro, je li previše tražiti da od vas ubiremo materijalne plodove?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako smo mi vama sijali duhovna dobra, je li to nešto veliko ako žanjemo vaša tjelesna dobra?

Croatian Bible 1988

Ako smo mi vama sijali dobra duhovna, veliko li je nešto ako vam požanjemo tjelesna?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako smo mi vama sijali duhovna dobra, je li što veliko ako mi vaša tjelesna požanjemo?