1 John 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Tko kaže da živi u njemu, mora živjeti kao što je živio Krist.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
tko tvrdi da živi u Bogu, taj mora živjeti kao što je živio Isus.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tko kaže da u njemu ostaje, mora i sâm tako hoditi, kao što je on hodio.
Croatian Bible 1988
Tko veli da u njemu ostaje, valja mu ići putom kojim je on hodio.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tko govori da u njemu ostaje, taj treba tako hoditi kao što je on hodio.