1 John 3:16 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Pravu smo ljubav spoznali jer je Krist za nas dao svoj život. Tako smo i mi dužni dati život za svoju braću.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Po ovome znamo što je prava ljubav: Isus je položio svoj život za nas. Tako i mi trebamo položiti svoj život za braću i sestre.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Po tome smo upoznali ljubav Božju: jer je on položio svoj život za nas. I mi bismo morali položiti svoje živote za braću.

Croatian Bible 1988

Po ovom smo upoznali Ljubav: on je za nas položio život svoj. I mi smo dužni živote položiti za braću.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Po tom upoznasmo ljubav što on za nas položi svoj život; tako moramo i mi položiti život za braću.