1 John 3:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
A njegova je zapovijed: da vjerujemo u ime njegova Sina Isusa Krista i da volimo jedni druge kao što nam je on zapovjedio.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A Božja je zapovijed da vjerujemo u njegovog Sina Isusa Krista i da volimo jedni druge, kako nam je naredio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I ovo je zapovijed njegova: da povjerujemo u ime Sina njegova Isusa Krista i ljubimo jedan drugoga kao što nam je dao zapovijed.
Croatian Bible 1988
I ovo je zapovijed njegova: da vjerujemo u ime Sina njegova Isusa Krista i da ljubimo jedni druge kao što nam je dao zapovijed.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A ovo je njegova zapovijed: da vjerujemo u ime njegova Sina Isusa Krista i da ljubimo jedni druge, kao što nam je dao zapovijed.