1 John 3:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Tko god čini grijeh, krši Božji zakon, jer je grijeh protivan Božjemu zakonu.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tko god griješi, krši Božji zakon. Grijeh je kršenje Božjeg zakona.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Svaki koji čini grijeh, prestupa zakon; jer grijeh je prestupanje zakona.
Croatian Bible 1988
Tko god čini grijeh, čini i bezakonje; ta grijeh je bezakonje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Svaki koji čini grijeh, čini i bezakonje, jer je grijeh bezakonje.