1 John 4:12 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Boga nitko nikada nije vidio, ali ako volimo jedni druge, Bog živi u nama i njegova je ljubav u nama potpuna.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nitko nikada nije vidio Boga, ali ako volimo jedni druge, Bog živi u nama i njegova ljubav u nama postaje savršena.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Boga nikada nitko nije vidio. Ako ljubimo jedan drugoga, Bog prebiva u nama i ljubav je njegova u nama savršena.

Croatian Bible 1988

Boga nitko nikada ne vidje. Ako ljubimo jedni druge, Bog ostaje u nama, i ljubav je njegova u nama savršena.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Boga nije nikad nitko vidio. Ako ljubimo jedni druge, Bog ostaje u nama, i ljubav je njegova savršena u nama.