1 John 5:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Volimo li Božju djecu, znat ćemo po tomu volimo li Boga i vršimo li njegove zapovijedi.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Po ovome znamo da volimo Božju djecu: jer volimo Boga i vršimo njegove zapovijedi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Po ovome znamo da ljubimo djecu Božju: kad ljubimo Boga i zapovijedi njegove držimo.
Croatian Bible 1988
Po ovom znamo da ljubimo djecu Božju: kad Boga ljubimo i zapovijedi njegove vršimo.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Po ovom znamo da ljubimo djecu Božju: ako ljubimo Boga i držimo njegove zapovijedi.