1 John 5:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Jer voljeti Boga znači držati njegove zapovijedi, a to zaista nije teško.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Voljeti Boga znači vršiti njegove zapovijedi, a njegove zapovijedi nisu teške.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer ovo je ljubav Božja: da držimo njegove zapovijedi. A zapovijedi njegove nisu teške.
Croatian Bible 1988
Jer ljubav je Božja ovo: zapovijedi njegove čuvati. A zapovijedi njegove nisu teške.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer je ovo Božja ljubav: da držimo njegove zapovijedi. A njegove zapovijedi nisu teške.