1 Kings 1:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato mi sad dopusti da ti dam savjet kako bi spasila svoj život i život svoga sina.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga dođi sada, molim te, da ti dam savjet kako da spasiš svoj vlastiti život i život svoga sina Salomona.

Croatian Bible 1988

Dođi da te savjetujem kako bi mogla spasiti život svoj i svoga sina Salomona.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A sad daj da ti dam savjet kako možeš sebi i svomu sinu Salomonu spasiti život!