1 Kings 1:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Ne« odgovorio je Jonatan. »Naš je gospodar, kralj David, postavio Salomona za kralja.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato je Jonatan Adoniji odgovorio i rekao: “Doista je naš gospodar, kralj David, učinio Salomona kraljem!
Croatian Bible 1988
Jonatan odgovori: "Jest, naš gospodar, kralj David, učinio je Salomona kraljem!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A Jonatan odgovori Adoniji: “Naprotiv! Naš gospodar, kralj David, postavio je Salomona za kralja.