1 Kings 1:50 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Adonija, koji se sad bojao Salomona, sklonio se pokraj žrtvenika, uhvativši se za rogove žrtvenika.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A Adonija se uplašio zbog Salomona te ustao i otišao pa se uhvatio za rogove žrtvenika.

Croatian Bible 1988

Adonija pak, u strahu od Salomona, usta i ode te se uhvati za rogove žrtvenika.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I Adonija se poboja Salomona. Zato ustade, ode i uhvati se za rogove žrtvenika.