1 Kings 11:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je BOG podigao neprijatelja protiv Salomona. Bio je to Hadad iz edomske kraljevske obitelji.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I GOSPOD je potaknuo protivnika Salomonu: Hadada, Edomca; on je bio kraljevskog sjemena u Edomu.

Croatian Bible 1988

Tada diže Jahve protivnika Salomonu: Edomca Hadada, iz kraljevske kuće Edomaca.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I Gospodin dade podići Salomonu protivnika u Edomcu Hadadu, iz kraljevske obitelji u Edomu.