1 Kings 11:37 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A tebe ću postaviti za kralja Izraela i vladat ćeš svime što želiš.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A tebe ću uzeti pa ćeš ti kraljevati u skladu sa svime što poželi duša tvoja i bit ćeš kralj nad Izraelom.

Croatian Bible 1988

Tebe ću uzeti da kraljuješ nad svim što budeš želio i da budeš kralj nad Izraelom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A tebe ću uzeti: ti ćeš vladati nad svim što ti duša želi, i bit ćeš kralj nad Izrćlom.