1 Kings 11:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na jednom je brdu istočno od Jeruzalema podigao svetište Kemošu, odvratnom idolu Moabaca. Nedaleko je podigao i svetište Moleku, idolu kojeg su štovali Amonci.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je Salomon sagradio uzvišicu Kemošu, gnjusobi moapskoj, na brdu što je pred Jeruzalemom, i Moleku, gnjusobi sinova Amonovih.

Croatian Bible 1988

Tako sagradi Salomon uzvišicu Kemošu, sramoti Moaba, na gori istočno od Jeruzalema, i Milkomu, sramoti Amonaca.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada Salomon sagradi žrtvenu visinu za Kemoša, strahotu Moabaca, na gori istočno od Jeruzalema, i isto tako za Milkoma, strahotu Amonaca.