1 Kings 13:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tijelo je položio u svoju grobnicu i tugovao nad njim: »Jao, brate moj!«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I položio je njegovo mrtvo tijelo u svoj grob; i žalovali su nad njim govoreći: “Jao, brate moj!”
Croatian Bible 1988
Položio je mrtvo tijelo u svoju grobnicu i jecao je nad njim: "Jao, brate moj!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Stavi on tijelo u svoj vlastiti grob, i održaše mu tugovanje: “Ah, brate moj!”