1 Kings 13:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kralj je pozvao Božjeg čovjeka: »Dođi k meni i jedi sa mnom. Želim ti dati dar.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je kralj rekao čovjeku Božjem: “Dođi sa mnom kući da se okrijepiš pa ću ti dati nagradu.”

Croatian Bible 1988

Kralj onda reče čovjeku Božjem: "Hodi sa mnom kući da se okrijepiš. I dat ću ti dar."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nato zamoli kralj čovjeka Božjega: “Hajde sa mnom kući i okrijepi se! I dar ću ti dati.”