1 Kings 15:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Protjerao je iz zemlje muškarce koji su služili kao kultske prostitutke i uklonio sve idole koje su podigli njegovi preci.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I protjerao je iz zemlje sodomite i uklonio sve idole koje su načinili očevi njegovi.
Croatian Bible 1988
Protjerao je iz zemlje posvećene bludnice i uklonio sve idole koje njegovi oci bijahu načinili.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On protjera bludnice iz zemlje i odstrani sve idolske likove koje su bili izradili njegovi oci.