1 Kings 16:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato ću uništiti Baašu i njegovu obitelj, jednako kao što sam uništio obitelj Jeroboama, Nebatovog sina.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

evo, ja ću zatrti potomstvo Baašino i potomstvo doma njegova: i učinit ću da dom tvoj bude poput doma Jeroboama, sina Nebatova.

Croatian Bible 1988

zato ću netragom pomesti Bašu i kuću njegovu: učinit ću s tvojom kućom kao i s kućom Jeroboama, sina Nebatova.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato ću zatrti Bašu i njegovu kuću i s tvojom kućom postupati kao s kućom Jeroboama, Nebatova sina.