1 Kings 17:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čim je krenula po vodu, viknuo je za njom: »Molim te, donesi mi i komad kruha.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dok je pošla da donese, on ju je dozvao i rekao: “Donesi mi, molim te, jedan zalogaj kruha u ruci svojoj!”

Croatian Bible 1988

Kad je pošla da donese, on viknu za njom i reče joj: "Donesi mi i malo kruha u ruci!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad ona pođe da mu donese, viknu on za njom: “Donesi mi i malo kruha!”